分享到:
在澳大利亚内陆的冒险经历过去一年后，Elliot和Helen一起去往了爱尔兰。因车祸导致严重失忆的Elliot决定是时候重新了解自己的出身了，来自他过往生活的危险旋风却将两人卷入其中。当Elliot与自己的恶魔战斗时，Helen需要揭开更大的谜团，这一切迫使他们去直面那些新老敌人。
在新一集中，伊戈尔重返侦查委员会履职。他接手的首个案子，便是渔民在芬兰湾打捞起的一具神秘男尸。与此同时，令众人震惊的是，查金竟承认自己犯下了另一起谋杀案。得知消息后，伊戈尔请求接手搭档的案件，他不相信这位老搭档会犯罪。伊戈尔不仅要查明查金身上究竟发生了什么，更要揪出这一系列谋杀案背后的真凶。只有并肩作战，两位主角才能将罪犯绳之以法。
全集
